● 乾季の必需品
この時期は最低気温が16~7℃で、湿度が低く
高原の秋のような気候に加えて、前に進めない程
の強風が吹く。
少し気温が下がると【 冬が来た、寒い寒い! 】
セーターに帽子にマフラーと毛糸が大活躍!
【 photo by WatPhrabarnamp 】
高原の秋のような気候に加えて、前に進めない程
の強風が吹く。
少し気温が下がると【 冬が来た、寒い寒い! 】
セーターに帽子にマフラーと毛糸が大活躍!
【 photo by WatPhrabarnamp 】
バンコクのインターナショナルスクールに通う7歳の
ノニーちゃん。
好奇心いっぱいでいろんなことに興味があるけれど、
ちょっと恥ずかしがりやさん。体を動かすことが大好
きで、お寺にいてもあちこち走り周ったり、お父さん
に支えられて木に登ったり、少しもじっとしていない。
学校のバザーで簡単に作れるタイ伝統菓子を提供して
1000バーツほど集まったお金、どうしよう?
すぐに浮かんだのが、パバナプ寺のこと。
【 私とても幸せだと思うの。だってパパやママと一緒
にいられなくなった子や、毎日薬を飲まなくちゃい
けない子もいるでしょう。みんなが元気になります
ように♪ 】
ノニーの気持ち届くといいね☆
《 死体ちゃん 》と呼ばれる子がいた。
色黒のガリガリに痩せた皮膚に無数のできものがあって
鼻の穴のかさぶたが気になり、鼻に指をいれている。
名前の 《 かえる 》と《 死体 》 と
タイ語の音が似ているので、皮肉ってつけられたあだ名。
マフィアのスのように幅をきかせている子が、携帯の音楽
プレイヤーでテンポのいい音楽を流す。
《 かえるちゃん! 》コールが起きると、ゴーゴーバー
のダンサーだったかえるちゃんが、そろりそろりとベッド
を降りる。広間のように見えるところで踊らされるのだ。
【 みろよ、死体が踊ってる! 】みんな指差して大笑い。
音楽が終わると、ちょっとしたチップを渡す人もいる。
まるでいじめじゃないかと思った。
踊り終わり、よろよろとベッドに戻ったところでお寺の人
がいった。
【 かえるちゃんが踊ったから、みんなが笑顔になったよ。
タンブン(徳を積むこと)できてよかったね。 】
【 うん、よかった!少しだけどチップも貰えるし… 】
かえるちゃんは、別にいじめとは思っていないようだ。
これをタンブンとよぶとは…
* タンブンとは … 【 徳を積むこと 】
日本ではあまり日常的には使わない言葉ですね。
タイ人の暮らしに欠かせないタンブンとは、喜んで
施し、恵むこと。
仏教では肉体は滅んでも霊魂は永遠に消えず、再び
生まれ変わる輪廻転生を深く信じている。
僧侶でない一般の人々は、日夜タンブンに励み、
「苦しいとき、つらいときはタンブンするに限る」
という。
☆ 寄付をする
☆ 福徳をなす
☆ 善を行う
☆ 功徳を積む
それらの行為は、苦の原因である、私達の中にある
執着を取り除き、物惜しみの心や思い上がりの心を
捨てさせる助けになるという。
そうして得た徳は、よりよい来世につながると信じ
られている。
タンブンが行われる主な行事としては、
○ 誕生日
○ 結婚
○ 葬式
○ 新築
○ 開業
○ 仏門にはいる時
○ 仏教で重要な日
○ 入安居、出安居
○ 新年
そして、
○ 祖先や父母、親戚の故人に
○ 憎しみあっていたが、故人となった人に
○ 供養をする人がいない霊に
○ 先生や両親等の尊敬する人に
○ 現世や来世に自分が幸せになるように
○ 具合が悪いときに
○ 他人を喜ばせるために
多少の個人差はあるとしても、まさにゆりかごから
墓場まで!
タンブンは、多岐にわたり人生のすみずみまでしみ
わたっている。
もし、元気になって家に帰れたら…なるべく自分で自分
のことができたらいいよね。
どこかに就職するのが難しいのなら、手に職をつけてし
まおう!
レシピと揚げパン専用の粉
実際に街で手作り豆乳と揚げパンを売る方が、講師として
やってきた。レック先生にとっても、タンブンとして有意
義な機会。
Q:【 豆乳は大豆だけじゃないんですか?】
A:【 ピーナッツを加えるとコクがでる。店によって
割合も違うし、シロップを加える店もあるの 】
シンプルなものだけに経験によるコツや秘訣がモノをいう
んです♪
豆を水にひたし、ミキサーにかけたら火にかける
豆乳の出来上がりを待つ間に揚げパンの生地づくり
やわらかくてくっつきやすい生地をくっつかない
ようにするにはコツがあるんだよ!
この揚げパン、2本の生地が真ん中でくっついて
いる。
道端にある出店で、この揚げパンキーホルダーを
よく目にするが、これは縁起モノでもある。
一生涯を共に過ごすパートナー同士のことを、こいる。
道端にある出店で、この揚げパンキーホルダーを
よく目にするが、これは縁起モノでもある。
の揚げパンになぞらえて、こんな愛の告白も!
【 パトンコーのようにずっと一緒にいようね! 】
ティーンエイジャーも知ってるのかな?
もうずいぶんと一昔前のいいまわしだと思うが…
アツアツ!できたてのほやほやをどうぞ~!
街では定番朝食メニューの豆乳と揚げパン。
このワークショップ以来、【 定番メニュー 】となった
● 新たな生命
以前看護士のサポートをしていたヤー。
だんなさんも共にお寺の従業員。
お産ぎりぎりまで売店の売り子をしていた。
男の子か女の子か、もうわかっているけれど、
みんなには産まれるまで、内緒だよ~!って。
※ ヤーのうちの猫が一足先にお産をすませた。
おめでとう♪
かわいい女の子が無事に生まれてきた。
死にゆく多くの魂の中で 新しい生命のきらめき☆
かわいい女の子が無事に生まれてきた。
死にゆく多くの魂の中で 新しい生命のきらめき☆